Д-р Ричард Юз (Англия)

Ричард Юз

Руководство к лечению болезней по способу Ганемана

Санкт-Петербург, 1900

Перевод со 2-го англ. изд. д-ра мед. Владимира фон Дитмана под ред. д-ра мед. Льва Бразоля

ПИСЬМО XLVIII
Заключительное

Я теперь кончил свою задачу. Мы с Вами сделали обзор всей области болезней с целью удостоверитьcя, что сделала или что еще может сделать гомеопатия для победы над ними. Я думаю, Вы согласитесь со мной, что результаты нашего обозрения в состоянии доставить нам чувство высокого удовлетворения. Прошло столетие с тех пор, как был установлен принцип similia similibus curentur, указывающий путь к специфическому врачеванию, и по крайней мере восемь десятых всех недугов человечества подчинены его сфере действия. Из остальных двух десятых одна часть представляет механические расстройства, требующие механической помощи, а другая еще ждет расширения нашего знания болезней и лекарств для ее покорения. Правда, что в завоеванной уже нами территории есть еще участки, требующие усердной обработки, есть еще много болезней и разновидностей болезней, для которых мы нуждаемся в более совершенных лекарствах. Но число их с каждым годом уменьшается. Исполненный мной в этих письмах труд может оказать на читателя их такое же влияние, какое имел в виду произвести Бэкон в своем сочинении De Augmentis Scientiarum по отношение к знанию вообще, а именно, указывая недостатки, поощрять к труду с целью их устранения. Мы здесь также имеем "Органон" открытий, содержание которого неисчерпаемо. Метод, выработанный для нас и завещанный нам Ганеманом, остается в наших руках, и нам необходимо лишь подражать ему в твердости веры, в усердии и неутомимости к труду, чтобы праздновать с каждым годом новые победы.

Итак, мне остается пожелать Вам всякого успеха и проститься с Вами. Сделавшись врачом-гомеопатом, Вы заняли положение, которое настолько же обременительно, насколько оно и выгодно. Пользуйтесь Вашим положением не только для Вашего собственного успеха в практике, но и для дальнейшего успеха в развитии научной медицины, так чтобы Вы не только получали вознаграждение за Ваш труд, но и принимали участие в ответственности за процветание гомеопатии. Я тогда не пожалею, что в продолжение долгого времени жертвовал своим досугом на собирание материалов для Вашего труда.

Преданный Вам

Ричард Юз

письмо XLVII Письмо XLVII   Оглавление книги Ричарда Юза Оглавление