Д-р Клеменс Мария Франц фон Беннингхаузен

Клеменс Мария фон Беннингхаузен

О некоторых редких видах мокроты

Allgemeine homöopathische Zeitung, B. LIII, S. 77
Перевод д-ра Сергея Бакштейна (Москва)

Каждый из вас, мои дорогие коллеги, прекрасно знает, насколько характерные симптомы незаменимы для выбора препарата у каждого пациента, а особенно там, где многие подходящие по общим показаниям лекарства конкурируют между собой, что сильно затрудняет выбор.

Среди таких ситуаций можно назвать кашель, поскольку его можно найти в перечне симптомов почти каждого препарата, и при этом он очень часто имеет мало особенностей, которые ясно указали бы на целебное средство, или же кашлю сопутствуют такие симптомы, которые не смогут привести к уверенному назначению.

Безусловно, в нашем распоряжении уже имеется целый арсенал характерных показаний, относящихся к разным категориям кашля, например, природа самого кашля, мокрота, время дня, положение тела и условия активизации кашля и его ухудшения, а также множество сопутствующих состояний. Тем не менее, каждый из вас несомненно нередко сталкивался с тем, что этого недостаточно, и искал какой-нибудь дополнительный симптом, чтобы быть убежденным в правоте своего назначения.

Поэтому я счел себя вправе надеяться на то, что небольшой вклад в разработку этих показаний, являющийся результатом многолетних наблюдений, может оказаться полезным.

Дабы не выходить за допустимые пределы и не повторять того, что известно любому гомеопату, я не буду говорить о том, что в большей степени относится к общему и в меньшей к редкому и особенному, например, кровянистая гнойная, желтая, зеленая, соленая, вязкая мокрота и т.д. Поэтому здесь я расскажу лишь о вкусе и запахе, а также о некоторых наиболее редких видах мокроты. Именно эти вопросы, если мы будем правильно их задавать, в особенности учитывая уже известные индивидуальные показания нашего пациента, чаще всего дадут нам наиболее исчерпывающие ответы.

Бóльшая часть этих видов может считаться характерными, и я обязан многим из них тем, что они указывали мне на относительно редкое лекарство, о котором я вряд ли бы подумал, для полного излечения злокачественных болезней груди и шеи. Без этих характеристик я едва ли смог бы вылечить данные заболевания.

Поэтому я привожу в алфавитном порядке те данные, которым меня обучил собственный опыт и которые я в основном испытывал сам.

ХАРАКТЕРИСТИКИ МОКРОТЫ

Бульона вкус (Broth, tasting like) : Iod.
Вина вкус похожий (Wine, tasting somewhat like): Bell, Bryonia.
Воды тухлой вкус (Water, tasting like putrid): Aconitum
Водянистая (Watery): Arg., Ars., Calcar., Caps., Carb. an., Cupr., Ignat., Magn., Magn. mur., Merc., Natr. mur., Stann.
Глины вкус (Clay, tasting like) : Cann., Chin., Phosph., Puls.
Голубоватая (bluish) : Kali, Nux vom., Plumb.
Горелый, вкус (Burnt, tasting) : Dros., Puls.
Горелый, запах (Burnt, smelling) : Cycl., Nux vom., Pulsat., Ran. bulb., Sabad., Scill., Sulph.
Горячая (жгучая) (Hot (burning) : Asar., Mosch., Sabad., Silic.
Груши сырой вкус (Peas, tasting like raw) : Pulsat., Zinc.
Дегтя, смолы вкус (Pitch, tasting like) : Canth.
Смолы вкус (Tar, tasting like) : Conium.
Древесины гнилой вкус (Rotten wood, tasting like): Sulphur.
Дыма запах (Smoky, smelling) : Bryonia, Nux vom., Puls., Rhus.
Едкая (острая) (Biting (sharp) : Ars., Asaf., Aur., Bell., Fluor., Laur., Merc., Natr., Puls., Rhus., Staph., Thuja, Veratr.
Железа привкус (Iron, tasting after) : Calc., Cuprum.
Желтка яйца вкус (Yolk of eggs, tasting like): Kali, Phosphor., Phosph. ac., Sepia, Staph., Sulph., Thuja.
Жирный вкус (Fatty, tastes): Alum., Asaf., Cham., Fluor., Kali, Caust., Lycop., Magn. mur., Mang., Merc, corr., Mur. acid, Petr., Puls., Rhus, Sabad., Sabin., Silic.
Затхлый вкус (Musty, tasting): Borax, Magnes., Phosph. ac.
Земли вкус (Earth, tasting like): Arsen., Cann., Caps., Chin., Ferr., Hepar, Ignat., Mang., Merc., Nux mosch., Puls., Stront.
Зернышки содержит (Grains, in) : Chin., Nitr. ac., Phosph., Sepia.
Капусты вареной вкус (Cabbage, tasting like cooked) : Sulph.
Катара застарелого вкус (Catarrh, tasting like old) : Bell., Ign., Mezer., Nux vom., Phosph. Puls., Sabin., Sulph., Zinc.
Кислый запах (Sour-smelling) : Bor., Calc., Cham., Dulcam., Hell., Merc., Nitr., Nux vom., Sulph. ac.
Комочками круглыми (Lumps, in small round) : Calad., Kali, Plumb.
Кожи ременной запах (Russian leather, smelling like) : Arnica.
Коричневатая (Brownish) : Bism., Bryon., Calс., Carbo veg., Phosph., Puls., Silic.
Крахмал как (Starchy) : Argent., Am., Arsen., Bar., Chin., Dig., Ferr., Laur., Seneg., Silic.
Кровь вязкая (tough) : Croc., Cupr., Magn., Sec. corn.

голубоватая (Blood, bluish) : Con.
густая (thick) : Arn., Asar., Carb. veg., Croc., Cupr., Dig., Ferr., Graph., Kreos., Lach., Nux mosch., Nux vom., Plat., Puls.
дурной запах (ill-smelling) : Bell., Bryon., Carbo an., Carbo veg., Caust., Cham., Croc., Ignat., Kali, Kreos., Merc., Phosph., Plat., Sabin., Sec. corn., Silic.
жидкая (thin) : Carbo an., Carbo veg., Ferr., Graph., Kreos., Laur., Merc., Nux mosch., Puls., Sabin., Sec. corn., Stram.
кислый запах (sour-smelling) : Sulph., Tar.
коричневая (brown) : Bryonia, Rhus.
липкая (sticky) : Cann., Magn., Phosph., Phosph. ac., Plat., Ran. bulb., Rhus, Samb., Scill., Seneg., Vit.
несворачивающаяся (uncoagulated) : Alum., Ant. tar., Bov., Bryonia, Dulc., M-austr., Magn. mur., Phosph., Phosph. ac., Sec. corn., Stram., Stront., Sulphur.
острая на вкус (sharp): Amm., Carbo veg., Kali, Nitr., Sarsap., Silic., Sulph.
пенится (foaming) : Arn., Ars., Dros., Ferr., Hepar., Led., Opium, Phosph., Silic.
свернувшаяся (сгустками) (coagulated in lumps) : Arn., Bell., Bryon., Canth., Carbo an., Caust., Cham., Chin., Con., Croc., Dros., Ferr., Hyosc., Kreos., Ignat., Ipecac., Magn. mur., Merc., Nitr. ac., Nux vom., Phos. ac., Plat., Puls., Rhus., Sabin., Sec. corn., Sepia, Spong., Stram., Stront., Sulph.
cветло-красная (водянистая) (bright red (watery) Amm., Ant. tar., Arn., Arsen., Bell., Bor., Bryonia, Calс., Canth., Carbo an., Carbo veg., Chin., Dig., Dros., Dulc., Ferr., Graph., Hyosc., Ipecac., Led., M-austr., Mag. mur., Merc., Natr., Nitr., Nux mosch., Phosph., Phosph. ac., Puls., Rhus, Sabad., Sabin., Sec. corn., Selen., Sep., Silic., Stram., Stront., Sulph., Zinc.
черная (black) : Aсon., Amm., Ant. cr., Arn., Asar., Bell., Bism., Bryonia, Canth., Carbo veg., Caust., Cham., Chin., Cocc., Con., Croc., Dros., Ferr., Graph., Ignat., Kali, Kreos., Lach., Led., Lyc., Magn., Magn. mur., Nitr., Nitr. ac., Nux mosch., Nux vom., Phosph., Phosph. ac., Plat., Puls., Sec. corn., Selen., Sepia, Silic., Stram., Sulph.

Лимонно-желтая (Zitron-yellow) : Kali, Lycop., Pulsat.
Лука вкус (Onion, tasting like) : Asaf.
Масла растительного вкус (Oil, tasting like) : Caust., Mang., Phosph. ac., Silic.
Мела вкус (Chalk, tasting like) : Amm., Ignat., Nux vom.
Металлический вкус (Metallic, taste) : Alum., Amm., Bism., Calcarea, Coloc.. Cocc., Cupr., Hepar, Lach., Merc-c., Natr., Natr. mur., Nux vom., Ran. bulb., Rhus., Sarsap., Seneg., Sulph, Vit., Zinc.
Миндаль. Как сладкий миндаль или орехи (Almonds. Like sweet almonds or nuts) : Coffea, Digitalis.
Молока свежего запах (Milk, smelling like fresh): Dros., Spong.
Молочного цвета (Milky) : Aur., Phosph., Sepia.
Мочи вкус (Urine, tasting like) : Graph., Seneg.
Муки вкус (Flour, tastes like) : Lachesis.
Мыла вкус (Soapy, taste) : Bryonia., Dulc., Iod., Merc.
Навоза вкус (Dung, tasting like) : Calc., Carb. an., Sepia, Veratr.
Пенится (Foaming) : Arsen., Bell., Bryon., Hepar, Nux vom., Opium, Phosph., Plumb., Puls., Sabin., Silic., Sulph.
Перца вкус (Pepper, tasting like) : Aсon., Mezer.
Плесени вкус (Mouldy, tasting) : Lycop., Mar., Merc., Rhus, Thuja.
Пищи принятой вкус (lngesta, tasting like the) : Amm., Ant. cr., Ant. tart., Bell., Bryon., Carb. veg., Chin., Cocc., Con., Hepar, Ignat., Lycop., Magn. mur,, Mar., Nux vom,, Phosph., Puls., Rhus, Sepia, Silic., Sulph., Thuja.
Пыль, как будто смешана с (Dust, as if mixed with) : Ambr., Kreos., Nux vom., Phosph.
Прогорклый вкус (Rancid, tasting) : Alum., Ambr., Asaf., Bryon., Cham., Euphorb., Ipecac., Lach., Мur. ac., Petr., Phosph., Rhodod., Thuja.
Ржавого цвета (Rust colored) : Phosphorus.
Рыбы вкус, как будто после (Fish, tastes after) : Aconitum.
Сала свиного вкус (Tallow, tasting like) : Valer.
Сахара вкус (Sugar., tasting like): Calc., Lycop., Sepia.
Селедочный вкус (Herrings, tasting like) : Nux mosch.
Серая (Gray) : Ambr., Аnac., Arsen., Carb. an., Kali, Kreos., Lyc., Mang., Nux vom., Seneg., Sepia, Thuja.
Серы вкус (Sulphur, tasting of) : Cocc., Nux vom., Phosph. ac., Plumb., Sulphur.
Смолы и дегтя вкус (Tar, tasting like) : Conium.
Смолы вкус (Rosin, tasting of): Thuja.
Сыра вкус (Cheese, tasting like) : Chin., Lyc.
Сыра гнилого вкус (Cheese, tasting like rotten) : Aur., Kali, Zinc.
Табака сока вкус (Tobacco-juice, tasting like): Pulsat.
Твердая, плотная (Hard) : Hepar, Iod.
Травянистый вкус (Herby, tasting): Calad., Nux vom., Phosph. ac., Puls., Sarsap., Stann., Veratr.
Узелки коричневые (Knots, in little brown) : Phosph.
Фекалии как (Faeces, like) : Merc.
Фиалок запах (Violets, smelling like) : Valerian.
Фруктов неспелых терпкий вкус (Unripe fruit, tasting harsh, like): Alum., Apis., Arsen., Caps., Euphorb., Lach., Mur. ac., Sabad.
Холодная (Cold) : Asaf., Bryon., Cann., Caust., Coral. rubr., Kali, Merc., Nux vom., Phosph., Rhus, Sulph., Veratr.
Чернил вкус (Ink, tasting like) : Calc., Fluor.
Черноватая (blackish) : Chin., Lyc., Nux vom., Rhus.
Чеснока запах (Garlic, smelling like) : Arsen., Petr.
Яиц протухших вкус (Rotten eggs, tasting like) : Acon., Am., Graph., Hepar, Merc., Mezer., Mur. ac., Phosphor, Phosph. ac.

Вам, дорогие коллеги, излишне напоминать об этом, однако необходимо сделать два важных предостережения для начинающих гомеопатов, которые ознакомятся с этими наблюдениями.

Перечисленные необычные симптомы не исчерпывают всего, что входит в сферу действия упомянутого лекарства. Клиническое наблюдения выявили, а затем подтвердили многие факты, о которых ни слова не было сказано в прувингах препарата у здоровых людей. Следовательно, нельзя отказываться от лекарства только потому что оно не попало в этот список. По этой же причине я хочу сделать второе предостережение.

Не придавайте решающего значения этим симптомам, даже если они очень характерны, но при этом имеются другие показания, четко указывающие на иное не приведенное здесь лекарство. В целом мы никогда не должны забывать того, что один симптом ни в коем случае не может считаться достаточным для назначения. Каждый раз необходимо соотносить друг с другом весь комплекс характерных болезненных симптомов. Поэтому представленные особенности ни в коем случае не будут основанием для изменения решения, а только будут служить подсказкой для лекарств, которые, возможно, будут сочтены подходящими. Эти особенности смогут лишь подтвердить наш выбор после того как все обстоятельства будут должным образом взвешены.

гомеопатия лечение коклюша Кое-что о коклюше   оглавление Оглавление   Aluminium metallicum Aluminium metallicum