Хайди Стивенсон (Великобритания)

Стивенсон Хайди, осложнения после прививки инфанриксом

Инфанрикс убивает и калечит, но "ГСК" скрыла это от врачей и родителей

gaia-health.com, 20 января 2013 г.

Перевод Зои Дымент (Минск)
Стивенсон Хайди (1950—2014) — английский гомеопат, практиковавшая в Фолкерке (Шотландия). Основала и вела веб-сайт Gaia Health, посвященный проблемам медицины и политике в области здравоохранения.

Оригинал здесь



Компания "ГСК" ("Глаксо Смит Кляйн") хотела скрыть от общественности неблагоприятные последствия применения ее вакцины инфанрикс. Однако из секретного доклада просочились весьма показательные данные. Подтверждается недавнее исследование, показавшее, что комбинированные вакцины увеличивают смертность на 50%, но никаких реальных изменений в рекомендациях по безопасности не появилось.

Инфанрикс — вакцина, которая была выпущена без каких-либо серьезных проверок на безопасность, хотя содержит антигены шести болезней и предназначена для введения младенцам в возрасте двух месяцев. Теплые отношения с правительством позволили "ГСК" утаить от общественности информацию о вреде. К счастью, эта тайна была раскрыта благодаря утечке доклада, представленного бельгийскому правительству. В докладе отмечены 1 742 неблагоприятные побочные реакции, связанные с инфанриксом1.

Побочные эффекты

Ниже приведены побочные эффекты, о которых сообщала "ГСК". Информация неприятная, особенно, когда понимаешь, что о подавляющем большинстве случаев ущерба от прививок не сообщается и что в учитываемые случаи смерти включены только случаи внезапной смерти. Давайте, однако, все же сначала взглянем на то, что, согласно докладу, произошло за два года, с 23 октября 2009 года по 22 октября 2011 года:

  • Обнаружено 825 побочных реакций
  • Случилось 36 смертей
  • Побочные реакции включают аутизм, энцефалит, сердечную недостаточность, паралич взгляда (указывает на неврологическое повреждение), желудочно-кишечные кровотечения, желтуху, задержку умственного развития (классифицируется как несерьезный побочный эффект!), удаление части тонкой кишки (также определяется как несерьезный!), опистотонус (и он отмечен как несерьезный!), паралич, синдром Гийена-Барре, судороги и многие другие реакции.

Естественно, не все приведенные реакции были в действительности вызваны инфанриксом. "ГСК" сообщила, что число зарегистрированных побочных эффектов составило лишь 14,6 на 100 000. Однако, как сообщает "Гражданская инициатива" ("Initiative Citoyenne") во французском медицинском журнале Revue française du Practicien, эта цифра составляет лишь 1–10% от числа реальных побочных эффектов2.

Искажение результатов

На 11-й странице доклада "ГСК" недвусмысленно заявляет, что она сама является арбитром в решении того, чтó представляет собой серьезный побочный эффект1. Как отмечалось выше, при этом такие побочные эффекты как умственная отсталость, опистотонус и удаление части тонкой кишки классифицируются как несерьезные!

Вы зададитесь сейчас вопросом, насколько могут быть искажены другие аспекты доклада, и нам не придется долго искать ответ. "ГСК" решила добавить только одну ссылку на дополнительный риск к своей справочной информации по безопасности. При этом единственное, что было добавлено, это обморок (потеря сознания), и даже его они попытались преуменьшить, заявив:

Обморок (потеря сознания) может произойти после прививки или даже раньше ее как психогенная реакция на укол иглы. Важно, что имеются процедуры, позволяющие избежать травм от обморока.

Они возражают против серьезности обморока, который может свидетельствовать о серьезных побочных эффектах, таких как неврологические повреждения, утверждая, что обморок может быть вызван любой прививкой, и, более того, считают его всего лишь эмоциональной реакцией. Похоже, нет предела тому, как далеко готова зайти "ГСК" в стремлении обелить инфанрикс.

Паралич взгляда

Паралич взгляда — состояние, при котором глаза не могут отслеживать объект одновременно. Это обычно указывает на повреждение головного мозга. В докладе говорится о том, что Европейское агентство по лекарствам (European Medicines Agency) выразило обеспокоенность по поводу сообщений об инфанриксе в связи с этим заболеванием, поэтому в докладе специально обсуждается эта проблема.

Первый вопрос, который приходит на ум: почему агентство не уведомило общественность, что существует определенная озабоченность по поводу инфанрикса и указанного выше расстройства здоровья? Само собой, если агентство существует для защиты населения, то любая обеспокоенность, появившаяся у него относительно инфанрикса, должна быть высказана, чтобы родители могли решить, как действовать дальше. Этого, однако, не произошло.

"ГСК" представляет большую таблицу, в которой перечисляются 70 зарегистрированных случаев паралича взгляда с соответствующими симптомами. К ним относятся потеря сознания, конвульсии, судороги, цианоз, опистотонус, экстрапирамидные расстройства и эпилепсия. Большинство из этих симптомов проявились во многих случаях. 45 из 70 случаев произошли в день прививки.

В докладе говорится, что большинство случаев завершилось без осложнений. Конечно, они ведь не тратили время на наблюдение. Что обнаружилось бы, если бы наблюдение за этими детьми длилось от двух до пяти лет? Не стало бы повреждение головного мозга очевиднее?

Последствия

Из недавнего исследования стало ясно, что большее количество вакцинных доз, вводимых одновременно, приводит к значительно большему риску для здоровья. Как сообщалось на веб-сайте Gaia Health, смертность у детей, которые получили 5–8 доз вакцины одновременно, на 50% больше, чем у тех, кто получил 1–4 вакцинные дозы3.

Это очень значительный риск. Исследование не фокусируется на конкретных причинах смерти, а только уточняет, что комбинированные вакцины приравниваются к серьезному повреждению здоровья. Исследование также показало, что детей, получивших двойное количество вакцинных доз, госпитализировали в два раза чаще.

Пять антигенных доз инфанрикса находятся в диапазоне от 5 до 8 доз, относительно которого в исследовании показано, что они вызывают 50% детских смертей и удваивают частоту госпитализации.

Есть ли у вас право знать?

Как вы считаете, есть ли у вас право знать о риске прививок перед их проведением? Думаете ли вы, что должны знать о том, что инфанрикс может стать причиной судорог, эпилепсии, аутизма и широкого спектра другого пагубного и разрушительного для жизни ущерба?

В сущности, официальный документ для общественности идет на все, чтобы показать, что нет никакого повышенного риска прививания инфанриксом. Помимо стандартных шаблонных комментариев, вот что в нем говорится4:

История фебрильных судорог, семейный анамнез судорог или синдром внезапной детской смерти (СВДС) не являются противопоказанием для использования инфанрикса гекса... [выделение мое. — Х. С.]
…ВИЧ-инфекция не рассматривается как противопоказание...
…Ограниченные данные о 169 недоношенных младенцах показывают, что инфанрикс гекса может назначаться недоношенным детям...
...Инфанрикс гекса следует назначать с осторожностью лицам с тромбоцитопенией или нарушением свертываемости крови, так как после внутримышечного введения вакцины этим лицам может произойти кровотечение.

Конечно, они могут добавить небольшое примечание о возможности обморока, но нет никакой нужды беспокоиться! Это ведь просто психологическое потрясение, которое может случиться при любой прививке.

Такой подход не сильно отличается от карнавального приглашения "Приходи сам, приводи друзей, все сюда!" Эй, Дженни и Джефф, прекращайте свалку у входа, потом разберемся, где чья рука, нога и все остальное. Они всегда готовы еще раз напасть на вашего ребенка со своими ядами.

Этот старый нелепый документ показывает, что могут произойти всякие неприятные вещи? Да не заморачивайтесь по этому поводу! В конце концов, вы ведь действительно не должны были ничего знать. Не волнуйтесь. Доверьтесь нам!

Вы и в самом деле не хотите пробираться через Сад секретов "ГСК", не так ли?

ИСТОЧНИКИ

1 CONFIDENTIAL TO REGULATORY AUTHORITIES. Combined Diphtheria, Tetanus and Acellular Pertussis, Hepatitis B, enhanced Inactivated Poliomyelitis and Haemophilus influenzae type B vaccine
2 Safety of the Infanrix Hexa Vaccine: Confidential Document from GSK to the Authorities, Initiative Citroyenne press release
3 Mortality Rate 50% Higher with More Vaccine Doses
4 Summary of Product Characteristics for Infanrix hexa

©2011 Gaia Health. All rights reserved.